Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : mai 2026

Article 1 — Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») ont pour objet d'encadrer l'accès et l'utilisation du site lavilla-ne.ch (ci-après « le Site »), édité par Café Villa Castellane Sàrl, et de définir les droits et obligations de l'utilisateur (« l'Utilisateur ») et de l'éditeur.

L'accès au Site implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si l'Utilisateur n'accepte pas ces conditions, il lui appartient de ne pas utiliser le Site.

Article 2 — Éditeur

Café Villa Castellane SàrlFaubourg de l'Hôpital 21 — 2000 Neuchâtel — SuisseIDE : CHE-381.005.592 — info@lavilla-ne.ch — +41 32 720 91 90

Article 3 — Accès au Site

Le Site est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d'un accès à Internet. Les frais de connexion et d'équipement nécessaires sont à la charge exclusive de l'Utilisateur.

L'éditeur s'efforce d'assurer la disponibilité du Site 24 h/24 et 7 j/7. Il se réserve néanmoins le droit, sans préavis ni indemnité, d'en suspendre temporairement l'accès, notamment pour des opérations de maintenance, de mise à jour ou en cas de force majeure.

Article 4 — Services proposés

Le Site a pour vocation de présenter l'établissement La Villa — Social Club, son offre de restauration et de vie nocturne, ses événements, et de permettre :

  • la réservation en ligne d'une table via le widget partenaire Zenchef ;
  • la prise de contact pour une demande de privatisation ou d'événement privé ;
  • la consultation des menus, horaires et informations pratiques.

Les services de réservation sont régis par les conditions propres du prestataire concerné (Zenchef), que l'Utilisateur est invité à consulter.

Article 5 — Réservations & annulations

Toute réservation effectuée via le Site engage l'Utilisateur. Les conditions d'annulation, de modification ou de no-show sont précisées lors du processus de réservation et, le cas échéant, par e-mail de confirmation.

L'établissement se réserve le droit d'annuler une réservation en cas de force majeure, de fermeture exceptionnelle ou de comportement inapproprié constaté lors de précédentes visites.

Article 6 — Comportement de l'Utilisateur

L'Utilisateur s'engage à utiliser le Site conformément à sa destination, dans le respect des lois en vigueur, des bonnes mœurs et des droits des tiers. Il s'interdit notamment :

  • de porter atteinte au fonctionnement du Site (tentative d'intrusion, scraping massif, injection de code) ;
  • de diffuser, par tout moyen offert par le Site, des contenus illicites, diffamatoires, injurieux ou contraires à l'ordre public ;
  • d'usurper l'identité d'un tiers ou de fournir des informations fausses lors d'une réservation ou d'une demande.

Article 7 — Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le Site (textes, photos, vidéos, logo, charte graphique, code) est protégé par le droit d'auteur suisse et international. Toute reproduction ou utilisation, même partielle, sans autorisation écrite préalable de l'éditeur est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par la loi.

Article 8 — Liens hypertextes

Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers (réseaux sociaux, partenaires, services de réservation). L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs politiques de confidentialité ou leur fonctionnement.

Article 9 — Données personnelles

Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur fait l'objet d'une politique dédiée, consultable sur la page Politique de confidentialité.

Article 10 — Responsabilité

L'éditeur ne saurait être tenu pour responsable :

  • des inexactitudes, erreurs ou omissions portant sur les informations diffusées sur le Site ;
  • des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du Site, d'une interruption de service, d'un bug, d'un virus ou de toute défaillance technique ;
  • de l'utilisation faite par l'Utilisateur des informations issues du Site.

L'Utilisateur reconnaît utiliser le Site sous sa seule responsabilité.

Article 11 — Modification des CGU

L'éditeur se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU pour les adapter aux évolutions du Site, de la réglementation ou de son activité. Les CGU applicables sont celles en vigueur à la date d'utilisation du Site.

Article 12 — Droit applicable & juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit suisse. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du canton de Neuchâtel, sous réserve d'un recours au Tribunal fédéral.